'तारक मेहता का उल्टा चष्मा' ही मालिका आजही टीआरपीच्या शिखरावर आहे. गेली अनेक वर्षं सब टीव्हीवर ही मालिका सुरू आहे. या टीव्ही शोमधील एक संवाद खूप प्रसिद्ध झाला - 'ए पागल औरत'. पण तुम्हाला माहित आहे का की ही ओळ पटकथेत नव्हती? अन्‌ या संवादामुळे दिलीप जोशी मात्र अडचणीत सापडले होते.
अलीकडेच, एका पॉडकास्टमध्ये विनोदी कलाकार सौरभ पंतशी बोलताना दिलीप जोशी यांनी याबाबत खुलासा केला. ते म्हणाले, ' ए पागल औरत या संवादामुळे मी अडचणीत आलेलो. खरंतर हा संवाद स्क्रीप्टमध्ये नव्हता. दृश्यादरम्यान अचानक माझ्या तोंडून ते बाहेर पडले.
जेव्हा ते टीव्हीवर आले तेव्हा लोकांना ते खूप आवडले. हे जेठालाल आणि दयाबेन यांच्यातील मजेचा एक भागही बनले. परंतु काही महिला संघटनांनी त्यावर आक्षेप घेतला आणि म्हटले की यामुळे चुकीचा संदेश जातो. यानंतर शोच्या निर्मात्यांनी ते काढून टाकले.” दिलीप जोशी म्हणाले, 'मला पुन्हा हे बोलू नको असे सांगण्यात आले होते.’
दिलीप जोशी हे तारक मेहता का उल्टा चष्मा या मालिकेत अगदी सुरुवातीपासून जेठालालची भूमिका चोखपणे साकारत आहेत. त्यांच्या या भूमिकेचं घरोघरी कौतुक केलं जातंय. लहानांपासून मोठ्यांपर्यंत प्रत्येकाचीच ही आवडती भूमिका आहे.
टीव्ही शोमधून संवाद आणि दृश्ये का काढून टाकली जातात?
लाखो लोक टीव्ही पाहतात, पण प्रत्येकाचे विचार वेगळे असतात. निर्मात्यांना योग्य वाटणारी दृश्ये आणि संवाद कधीकधी प्रेक्षकांना किंवा विशिष्ट समुदायाला चुकीचे वाटू शकतात. कधीकधी एखाद्या संवादावर एखाद्याची चेष्टा केल्याचा आरोप केला जातो, तर कधीकधी एखाद्या दृश्यावर धार्मिक किंवा सामाजिक भावना दुखावल्याचा आरोप केला जातो. जेव्हा निषेध वाढतो तेव्हा निर्मात्यांना स्पष्टीकरण द्यावे लागते आणि आशयामध्ये बदल करावे लागतात.
